En général, l’écriture est tracée parallèlement aux fibres du papyrus au moyen d’un calame (roseau) taillé en pointe, trempé dans une encre composée de noir de fumée, d’eau et de gomme arabique : ici, agrandissement d’un ypsilon tracé sur la face aux fibres horizontales.
